ПРОТОКОЛ № 49
ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ СЪВЕТ ВЕЛИКО ТЪРНОВО, ПРОВЕДЕНО НА 18.07.2002 г.ОТ 09:35 ч. В ЗАЛАТА НА ОБЩИНСКИ СЪВЕТ
На заседанието присъстваха 33 /тридесет и трима/ общински съветника, отсъстват 4 /четири/: г-н Хр. Димитров, г-н Ат. Атанасов, г-н Б. Ангелов, г-н Х. Хаджихасан.
Присъстваха още г-н Румен Рашев - кмет Община В. Търново, г-жа Е. Алкова - зам. кмет Община В. Търново, г-жа Мина Илиева - Главен секретар на Община В. Търново, директори и началници на отдели към общинска администрация, журналисти и граждани.
Г-Н Т.Д.ТОДОРОВ откри заседанието и даде думата на общинските съветници за изказвания и предложения по проекта за
Дневен ред:
1. Приемане на Наредба за изграждане и адаптиране на достъпна среда в община Велико Търново./вх. №2082/09.07.02/
2. Промени в Наредба за опазване на околната среда на територията на община Велико Търново./вх. №2095/10.07.02/
3. Приемане на общинска програма “Намери себе си”./вх. №2084/09.07.02/
4. Изменение и допълнение на Методиката за подготовка на приватизационни сделки и следприватизационен контрол в община В. Търново./вх. №2068/08.07.02/
5. Приемане на Временни правила за защита на приходите от приватизация./вх. №2069/08.07.02/
6. Приемане на Наредба за възлагане извършването на дейности, свързани с подготовката за приватизация или следприватизационния контрол, включително процесуално представителство в община В. Търново./вх. №2074/08.07.02/
7. Приемане Вътрешни правила за предотвратяване и разкриване изпирането на пари при приватизационните сделки в община В. Търново./вх. №2075/08.07.02/
8. Утвърждаване натуралните показатели по училищната мрежа на община Велико Търново за учебната 2002/2003 год. в рамките на приетата с Решение на ОбС №800/13.06.02г. численост за дейност “Образование” от 1 375 бр./вх № 2088/10.07.02/
9. Актуализация на Инвестиционната програма на община В. Търново за 2002 год../вх. №2097/11.07.02. Актуализация на Инвестиционната програма за обектите с източник на финансиране фонд “Приватизация-инвестиционен”./вх. №2107/12.07.02/
10. Питания
11. Информация за изпълнение на бюджета на Общината към 30.06.2002 год. /вх.№2099/11.07.02/
12. Промени по бюджета за ІІ-ро тримесечие на 2002 год. №вх. №2101/11.07.02/
13. Промени по бюджета за ІІІ-тримесечие на 2002 год. /вх. №2100/11.07.02/
14. Определяне численост и средна брутна заплата на персонала, зает в ОССП-гр. В. Търново./вх. №2067/08.07.02/
15. Откриване процедура за приватизация на 100% от капитала на “Фарма” ЕООД. /вх. №2109/12.07.02/
16. Откриване процедура за приватизация на общински нежилищни имоти включени в списъка на обекти за приватизация./вх. 2110/12.07.02/
17. Промяна в начина на плащане и начална цена на девет общински нежилищни имоти./вх. №2111/12.07.02/
18. Изменение и допълнение на решение № 713/14.03.02/ относно приватизация на “Свежест” ЕООД./вх. № 2070/08.07.02/
19. Приемане на анализи на правното състояние, начални цени и начин на приватизация на общински нежилищни имоти - ул. “Оборище”. /вх. №2071/08.07.02/
20. Приемане на анализи на правното състояние, начални цени и начин на приватизация на общински нежилищни имоти - ул. “В. Левски”./вх. №2072/08.07.02/
21. Намаляване началната цена за продажба на обособени части от имуществото на търговски дружество и общински нежилищни имоти и провеждане на търг с тайно наддаване за същите./вх.№2073/08.07.02/
22. Отпускане за безлихвен заем от фонд “Разходи за приватизация”. /вх. №2108/12.07.02/
23. Съгласие за предоставяне на инвестиционен кредит за реализация на проект за общинска инфраструктура./вх. №2091/10.07.02/
24. Обявяване на имот публична общинска собственост за частна общинска собственост./вх. №2077/08.07.02/
25. Преобразуване на имот публична общинска собственост в имот частна общинска собственост, утвърждаване на експертна оценка и продажба на имота./вх. №2033/06.06.02/
26. Преобразуване на имоти публична общинска собственост в имоти частна общинска собственост./вх. №2027/05.06.02/
27. Извършване на ремонтно-възстановителни работи в отдадени под наем имоти частна общинска собственост и прихващане на стойността им от наемната цена./вх. №2090/10.07.02/
28. Замяна на недвижим имот частна общинска собственост и учредяване безвъзмездно право на ползване върху имот частна общинска собственост./вх. №2078/08.07.02/
29. Замяна на недвижим имот частна общинска собственост./вх. №2080/08.07.2002/
30. Допускане проектиране изменения на ПУП - план за застрояване за част от кв. 19 гр. В. Търново. /Вх. 2042/13.06.2002 г./
31. Намаляване на допълнителните резерви на “Свежест” ЕООД./вх. №2083/09.07.02/
32. Утвърждаване промяна на разписанието на 1-ва кола по градска автобусна линия №50./вх. №2085/09.07.02/
33. Включване на общинско жилище от фонда за настаняване в списъка на жилища за продажба./вх. №2079/08.07.02/
34. Изпълнение задълженията на община В.Търново за организиране на дейностите съгласно Наредбата за изискванията за третиране и транспортиране на отработени масла и отпадъчни нефтопродукти. Актуализация и допълнение на Общинската програма за управление на отпадъците./вх. №2103/11.07.02/
35. Проучване на възможности и изграждане на лифт между гр. Велико Търново и с. Арбанаси. /вх. №2098/11.07.02/
36. Приемане на проект и протокол за сътрудничество между гр. Шопрон и община Велико Търново./вх.№2094/10.07.02/
37. Поставяне на паметни плочи в гр. В. Търново на местата на обесени и погребани четници от четата на Филип Тотю през 1867 г./вх. №2053/25.06.02/
Г-Н А. ХАДЖИМУСТАФА предложи т. 28 да се раздели по смисъл на две точки - едната, свързана с молбата на “САНИ” ООД, а другата - с изграждането на хоспис.
Г-Н Т.Д.ТОДОРОВ представи две предложения, съгласувани с ПК по ИВСПОС, касаещи продажба на недвижими имоти частна общинска собственост. Той предложи същите да се включат като т. 38 и т.39 в дневния ред. Другото предложение, касаещо отчета за извършените командировъчни разходи за първото шестмесечие на 2002 год., г-н Тодоров предложи да се разгледа като последна точка.
Г-ЖА СТ. ТАНЕВА се обяви против предложението на г-н Хаджимустафа.
Други изказвания и предложения не бяха направени.
С 14 гласа “за”, 3 гласа “против” и 6 гласа “възд.се”, предложението на г-н Хаджимустафа бе прието.
Никой от общинските съветници не се обяви против предложенията на г-н Тодоров.
С 26 гласа “за”, “против” и “възд.се” няма, Общински съвет прие дневният ред, заедно с направените допълнения и поправки по него:
ДНЕВЕН РЕД
1. Приемане на Наредба за изграждане и адаптиране на достъпна среда в община Велико Търново./вх. №2082/09.07.02/
2. Промени в Наредба за опазване на околната среда на територията на община Велико Търново./вх. №2095/10.07.02/
3. Приемане на общинска програма “Намери себе си”./вх. №2084/09.07.02/
4. Изменение и допълнение на Методиката за подготовка на приватизационни сделки и следприватизационен контрол в община В. Търново./вх. №2068/08.07.02/
5. Приемане на Временни правила за защита на приходите от приватизация./вх. №2069/08.07.02/
6. Приемане на Наредба за възлагане извършването на дейности, свързани с подготовката за приватизация или следприватизационния контрол, включително процесуално представителство в община В. Търново./вх. №2074/08.07.02/
7. Приемане Вътрешни правила за предотвратяване и разкриване изпирането на пари при приватизационните сделки в община В. Търново./вх. №2075/08.07.02/
8. Утвърждаване натуралните показатели по училищната мрежа на община Велико Търново за учебната 2002/2003 год. в рамките на приетата с Решение на ОбС №800/13.06.02г. численост за дейност “Образование” от 1 375 бр./вх № 2088/10.07.02/
9. Актуализация на Инвестиционната програма на община В. Търново за 2002 год../вх. №2097/11.07.02. Актуализация на Инвестиционната програма за обектите с източник на финансиране фонд “Приватизация-инвестиционен”./вх. №2107/12.07.02/
10. Питания
11. Информация за изпълнение на бюджета на Общината към 30.06.2002 год. /вх.№2099/11.07.02/
12. Промени по бюджета за ІІ-ро тримесечие на 2002 год. №вх. №2101/11.07.02/
13. Промени по бюджета за ІІІ-тримесечие на 2002 год. /вх. №2100/11.07.02/
14. Определяне численост и средна брутна заплата на персонала, зает в ОССП-гр. В. Търново./вх. №2067/08.07.02/
15. Откриване процедура за приватизация на 100% от капитала на “Фарма” ЕООД. /вх. №2109/12.07.02/
16. Откриване процедура за приватизация на общински нежилищни имоти включени в списъка на обекти за приватизация./вх. 2110/12.07.02/
17. Промяна в начина на плащане и начална цена на девет общински нежилищни имоти./вх. №2111/12.07.02/
18. Изменение и допълнение на решение № 713/14.03.02/ относно приватизация на “Свежест” ЕООД./вх. № 2070/08.07.02/
19. Приемане на анализи на правното състояние, начални цени и начин на приватизация на общински нежилищни имоти - ул. “Оборище”. /вх. №2071/08.07.02/
20. Приемане на анализи на правното състояние, начални цени и начин на приватизация на общински нежилищни имоти - ул. “В. Левски”./вх. №2072/08.07.02/
21. Намаляване началната цена за продажба на обособени части от имуществото на търговски дружество и общински нежилищни имоти и провеждане на търг с тайно наддаване за същите./вх.№2073/08.07.02/
22. Отпускане за безлихвен заем от фонд “Разходи за приватизация”. /вх. №2108/12.07.02/
23. Съгласие за предоставяне на инвестиционен кредит за реализация на проект за общинска инфраструктура./вх. №2091/10.07.02/
24. Обявяване на имот публична общинска собственост за частна общинска собственост./вх. №2077/08.07.02/
25. Преобразуване на имот публична общинска собственост в имот частна общинска собственост, утвърждаване на експертна оценка и продажба на имота./вх. №2033/06.06.02/
26. Преобразуване на имоти публична общинска собственост в имоти частна общинска собственост./вх. №2027/05.06.02/
27. Извършване на ремонтно-възстановителни работи в отдадени под наем имоти частна общинска собственост и прихващане на стойността им от наемната цена./вх. №2090/10.07.02/
28. Отдаване помещение частна общинска собственост за хоспис.
29. Замяна на недвижим имот частна общинска собственост и учредяване безвъзмездно право на ползване върху имот частна общинска собственост./вх. №2078/08.07.02/
30. Замяна на недвижим имот частна общинска собственост./вх. №2080/08.07.2002/
31. Допускане проектиране изменения на ПУП - план за застрояване за част от кв. 19 гр. В. Търново. /Вх. 2042/13.06.2002 г./
32. Намаляване на допълнителните резерви на “Свежест” ЕООД./вх. №2083/09.07.02/
33. Утвърждаване промяна на разписанието на 1-ва кола по градска автобусна линия №50./вх. №2085/09.07.02/
34. Включване на общинско жилище от фонда за настаняване в списъка на жилища за продажба./вх. №2079/08.07.02/
35. Изпълнение задълженията на община В.Търново за организиране на дейностите съгласно Наредбата за изискванията за третиране и транспортиране на отработени масла и отпадъчни нефтопродукти. Актуализация и допълнение на Общинската програма за управление на отпадъците./вх. №2103/11.07.02/
36. Проучване на възможности и изграждане на лифт между гр. Велико Търново и с. Арбанаси. /вх. №2098/11.07.02/
37. Приемане на проект и протокол за сътрудничество между гр. Шопрон и община Велико Търново./вх.№2094/10.07.02/
38. Поставяне на паметни плочи в гр. В. Търново на местата на обесени и погребани четници от четата на Филип Тотю през 1867 г./вх. №2053/25.06.02/
39. Продажба на недвижим имот частна общинска собственост- с.Ресен./вх. №2112/12.07.02/
40. Продажба на имат частна общинска собственост.-с.Арбанаси. /вх. №2113/12.07.02/
41. Отчет за извършените разходи за командировки за периода 01.01.2002-30.06.2002 год. на Кмета на Общината и на Председателя на ОбС./вх. № 2114/15.07.02/
ПО ПЪРВА ТОЧКА от дневния ред изказвания не бяха направени.
С 26 гласа “за”, “против” и “възд.се” няма, Общински съвет прие
РЕШЕНИЕ № 806
ОТНОСНО: Приемане Наредба за изграждане и адаптиране на достъпна среда в община Велико Търново.
На основание чл. 22, ал.1 от ЗМСМА, във вр. С чл.27 от Закона за защита, рехабилитация и социална интеграция на инвалидите, Общински съвет
Приема Наредба за изграждане и адаптиране на достъпна среда в община Велико Търново.
Приложение: Наредба за изграждане и адаптиране на достъпна среда в община Велико Търново, неразделна част от решението.
По предложение на г-н Председателя думата бе дадена на г-н Бояджиев, представител на Съюза на инвалидите в България - Велико Търново. Той благодари от името на инвалидите, живеещи на територията на община В. Търново за уважението и вниманието към тях, както и към разбирането на проблемите, които съпътстват тяхното ежедневие. С приемането на Наредбата за изграждане и адаптиране на достъпна среда Общински съвет показва своата загриженост и желание в адаптирането на гражданите в неравностойно положение към жизнената среда на територията на града.
ПО ВТОРА ТОЧКА от дневния ред Г-Н СТ. ВИТАНОВ заяви своята позиция, че на “Екоинспекцията” като звено за граждански контрол за осъществяване на превантивна дейност в областта на екологията трябва да се даде възможност както от самоиздръжка, така и от допълнителни приходи да се стабилизира като такова. Той изрази учудването си, че сега се предлага елиминирането на тази идея. Според г-н Витанов е безсмислено да се слага “някаква шапка” и да се смесват дейностите на “Екоинспекция” и на “Комунално стопанство” ЕООД. Другият момент, който поражда смущение е механичното прехвърляне на текстове от един нормативен документ в друг, което от своя страна води до неточности и юридически оборими актове.
Г-ЖА К. ДЖАНАБЕТСКА обясни пространно причините за налагането на тази мярка и отговори на забележките на г-н Витанов по въпроса.
Г-Н Р. РАШЕВ заяви, че в никакъв случай това предложение не бива да се приема като ликвидиране на идеята за екоинспекция на територията на Общината и изложи възможните варианти, това звено да съществува. Той поясни, че ако не е бил закрит Националният фонд за опазване на околната среда и съответно общинският фонд, за звеното щеше да има друга възможност.
Други изказвания не бяха направени.
С 22 гласа “за”, “против” няма и 7 гласа ”възд.се”, Общински съвет прие
РЕШЕНИЕ: № 807
ОТНОСНО: Промени в Наредба за опазване на околната среда на територията на Община Велико Търново
1.На основание чл. 22, ал. 1 от ЗМСМА, Общинския съвет, гр. Велико Търново променя следните членове в Наредба за опазване на околната среда на територията на Община Велико Търново, както следва:
Чл. 51
Било
"С тази част се уреждат статута и функциите на екоинспекцията на
обществени начала в Община В. Търново."
Става
"С тази част се уреждат статута и функциите на екоинспекцията към
Комунално стопанство ЕООД-В. Търново."
Чл.52
Било
"Екоинспекцията на обществени начала” /наричана по-нататък екоинспекцията/ е специализирано звено за контролна дейност в помощ на
Община В. Търново, пряко подчинено на Кмета на Общината."
Става
"Екоинспекцията е специализирано звено към Комунално стопанство ЕООД
за контролна дейност в помощ на Община В. Търново."
Чл. 62
Било
"Екоинспекцията е контролен орган на Община В. Търново, който е
създаден с финансовата подкрепа на Европейския съюз чрез Фондация
"Развитие на гражданско общество" и Общински фонд за опазване на
околната среда - гр. В. Търново."
Става
"Екоинспекцията е контролен орган на територията на Община В. Търново,
който е създаден с финансовата подкрепа на Европейския съюз чрез
Фондация "Развитие на гражданско общество" и Общински фонд за
опазване на околната среда - гр. В. Търново."
Чл.64
Било
"Екоинспекцията е постоянно действащо звено в помощ на Община В.
Търново, което се издържа със средства събрани от наложените глоби и
санкции и може да привлича финансиране за своята дейност от наши и
чуждестранни фондове, организации и програми"
Става
"Екоинспекцията е постоянно действащо звено в помощ на Община В.
Търново, което се финансира от Комунално стопанство ЕООД и от средства
събрани от наложените глоби и санкции и може да привлича финансиране за
своята дейност от наши и чуждестранни фондове, организации и програми"Чл. 66, т. 1
Било
"ръководен екип - ръководител, координатор и счетоводител, назначени от
Кмета на Общината по предложение на Управителния съвет но проекта след
провеждане на конкурс;"
Става
"ръководител"
Чл. 67
Точка 3 отпада.
Точка 4
Било
"представя отчет за дейността си пред Кмета на Община В. Търново всеки
месец, а по отношение на възникнали екологични проблеми, както и за
състоянието на обекти под специално наблюдение, представя ежедневна
информация"
Става
"представя отчет за дейността си пред Управителя на Комунално стопанство
ЕООД всеки месец, а по отношение на възникнали екологични проблеми,
както и за състоянието на обекти под специално наблюдение, представя
ежедневна информация"
Чл. 68 и чл.69 отпадат.
Чл.70, ал.2
Било
"Екоинспекторът се назначава от Кмета на Общината след конкурс по
предложение на Управителния съвет на проекта, а след приключване на
проекта - по предложение на ръководния екип."
Става
"Екоинспекторът се назначава от Управителя на Комунално стопанство
ЕООД по предложение на ръководителя на Екоинспекцията."
Ал. З
Било
"Екоинспекторът се упълномощава от Кмета ла Общината да налага глоби и
да съставя актове на нарушителите по част първа от тази Наредба, ЗОВВОС
и по останалите закони в областта на опазване на околната среда. Издава му
се лична карта и знак за екоинспектор"
Става
"Екоинспекторът се упълномощава от Управителя на Комунално стопанство
ЕООД да налага глоби и да съставя актове на нарушителите по част първа от
тази Наредба, ЗОВВОС, Наредбата за рекламно - информационната дейност
на територията на Община В. Търново и по останалите закони в областта на
опазване на околната среда. Издава му се лична карта и знак за
екоинспектор."
чл.70, ал.4, т.4
Било
"да получава като стимул 60% от стойността на събраните глоби и санкции"
Става
"да получава като стимул 60% от стойността на събраните глоби и санкции,
с изключение на глобите и санкциите по Наредбата за рекламно -
информационната дейност на територията на Община В. Търново"
Чл. 71
Било
"Екоинспекцията функционира по ред, определен с правилник, утвърден от
Кмета на Общината."
Става
"Екоинспекцията функционира по ред, определен с правилник, утвърден от
Управителя на Комунално стопанство ЕООД."
Чл.72
Било
"Броят на екоинспекторите се определя от Кмета на Общината на
териториален принцип /по квартали и населени места/ и може да се изменя."
Става
"Броят на екоинспекторите се определя от Управителя на “Комунално
стопанство” ЕООД на териториален принцип /по квартали и населени места/
и може да се изменя."
2. Управителя на "Комунално стопанство" ЕООД, да извърши необходимите действия във връзка с направените промени.
ПО ТРЕТА ТОЧКА от дневния ред изказвания не бяха направени.
С 21 гласа “за”, “против” няма и 5 гласа “възд.се”, Общински съвет прие
РЕШЕНИЕ № 808
ОТНОСНО: Приемане на Общинска програма “Намери себе си”
На основание чл. 11, т.4 и чл. 21, ал.1, т.12 от ЗМСМА, Общински съвет
Приема Общинска програма “Намери себе си” за посочения в Програмата срок.
Приложение: Общинска програма “Намери себе си”, неразделна част от решението.
ПО ЧЕТВЪРТА ТОЧКА от дневния ред изказвания не бяха направени.
С 24 гласа “за”, “против” и “възд.се” няма, Общински съвет прие
РЕШЕНИЕ № 809
ОТНОСНО: Изменение и допълнение на Методиката за подготовка на приватизационни сделки и следприватизационен контрол в община Велико Търново
На основание чл.22,ал.1 от ЗМСМА и чл.4,ал.2 от ЗПСК, Общинският съвет
Изменя и допълва Методиката за подготовка на приватизационни сделки и следприватизационен контрол в община Велико Търново, както следва :
- В т.2.6 на раздел А."Предприватизационна подготовка " :
Било: "Предложението на купувача за цена се изготвя в левова равностойност на щатския долар."
Става: " Предложението на купувача за цена се изготвя в български лева или левова равностойност на щатския долар,съобразно решението на Общинския съвет за всеки конкретен случай."
- В т.4 на раздел Б." Приватизационни сделки ":
Било : "Заплащането на договорената цена от купувача се извършва в български лева /непарични платежни средства не се приемат/ в определения в т. 3 срок, като депозитът се приспада от цената по централния курс на БНБ щ.д./ лев, към деня на плащането "
Става : "Заплащането на договорената цена от купувача се извършва в български лева в определения за това срок, като депозитът се приспада от цената. В случаите,когато начинът на плащане е определен като "левовата равностойност на щатския долар", депозитът се приспада от цената по централния курс на БНБ щ.д./ лев в деня на плащането. Непарични платежни средства не се приемат."
ПО ПЕТА ТОЧКА от дневния ред изказвания не бяха направени.
С 25 гласа “за”, “против” няма, и 1 глас “Възд.се”, Общински съвет прие
РЕШЕНИЕ № 810
ОТНОСНО: Приемане на Временни правила за защита на приходите от приватизация
На основание чл.22,ал.1 от ЗМСМА и чл.4,ал.2 от ЗПСК, Общинският съвет
1. Приема Временни правила за защита на приходите от приватизация и отменя досега действуващите досега Правила, приети с решение № 407/ 27.03.1997 г., изм. и доп. с реш. 446/97, 647/ 1998 г и 752/1998 г на Общинския съвет.
ПО ШЕСТА ТОЧКА от дневния ред изказвания не бяха направени.
С 26 гласа “за”, 1 глас “против”, “възд.се” няма, Общински съвет прие
РЕШЕНИЕ № 811
ОТНОСНО: Приемане на Наредба за възлагане извършването на дейности,свързани с подготовката за приватизация или със следприватизационния контрол , включително процесуално представителство в Община Велико Търново
На основание чл.22,ал.1 от ЗМСМА,чл.4,ал.2 от ЗПСК,§ 1 от Наредбата, приета с ПМС 115/2002 г. /ДВ бр.57/2002 г./ и чл.2,ал.2 от Правилника за дейността на ОбАП, Общинския съвет
1. Приема Наредба за възлагане извършването на дейности,свързани с подготовката за приватизация или със следприватизационния контрол , включително процесуално представителство в Община Велико Търново и отменя действието на Наредбата за възлагане оценки на общински обекти, подлежащи на приватизация, приета с решение 127/1996 година на Общинския съвет .
ПО СЕДМА ТОЧКА от дневния ред Г-Н В. ЦАНКОВ заяви, че не възразява срещу направеното предложение и добави, че в една или в друга форма мерките са осъществявани и са били на вниманието на Общинската агенция за приватизация. Той допълни, че Законът оставя моменти на съмнение; че може да се постави въпросът доколко правилата могат да бъдат ефективни и изрази мнение, че няма да настъпят съществени промени.
С 26 гласа “за”, “против” няма и 1 глас “възд.се”, Общински съвет прие
РЕШЕНИЕ № 812
ОТНОСНО: Приемане на Вътрешни правила за предотвратяване и разкриване изпирането на пари при приватизационните сделки в Община Велико Търново
На основание чл.22,ал.1 от ЗМСМА и чл.4,ал.2 от ЗПСК, Общинския съвет
1. Приема Вътрешни правила за предотвратяване и разкриване изпирането на пари при приватизационните сделки в Община Велико Търново и отменя действието на Правилата, приети с решение № 794/19.11.1998 г. на Общинския съвет.
ПО ОСМА ТОЧКА от дневния ред Г-Н Г. СТЕФАНОВ заяви, че няма възражения или бележки по същността на проекта за решение, но изрази несъгласието си, че предложеният проект за решение е текст, който да може да се приеме във вида и формата, в който е предложен. Той наблегна върху стилистичните и правописни грешки и пропуски, както и на недобрата редакция по въпроса, което се повтаря от няколко години.
Г-Н Т.Д.ТОДОРОВ предложи да се променят стилистичните грешки в рамките на заседанието.
Г-Н А. ВЕЛИКОВ предложи да се отложи точката до момента, в който решението бъде готово в подходящ вид и прикани съветниците да не се гласува предложението.
Г-Н Г. ГЕОРГИЕВ възрази на г-н Великов, че предложенията в залата се правят в писмен вид.
Тъй като процедурата на гласуване бе нарушена, г-н Т.Д.Тодоров предложи на г-н Великов да представи още веднъж своето предложение, за да бъде разбрано добре от всички общински съветници и след това предложението да се прегласува.
Г-Н А. ВЕЛИКОВ репликира г-н Георгиев относно процедурата за внасяне на предложения, след което повтори своето предложение: да се отложи приемането на проекта за решение до момента, в който в ОбС бъде предложено решение в “нормален вид”. Той уточни, че никъде в предишното си изказване не е споменал точката да се разглежда на следваща сесия нито същата “да отпадне”.
Други изказвания не бяха направени.
С 15 гласа “за”, 11 гласа “против” и 5 гласа “възд.се”, предложението на г-н Великов не бе прието.Г-Н М. МИХОВ изрази отрицателния си вот, заявявайки, че въпреки правотата на г-н Великов по въпроса, това означава ОбС да не вземе решение. Той предложи да отпадне текст на стр. 3 от предложението, който сам по себе си е неясен и обълкващ.
Председателят на ОбС направи предложение във връзка с някои стилистични неточности.
Други изказвания не бяха направени.
С 20 гласа “за”, 1 глас “против” и 8 гласа “възд.се”, Общински съвет прие
ОТНОСНО:Утвърждаване натуралните показатели по училищната мрежа на Община Велико Търново за учебната 2002/2003 година в рамките на приетата с Решение на Общински съвет № 800/13.06.2002 год. численост за дейност "Образование" от 1375 бр.
РЕШЕНИЕ № 813
На основание чл. 11 т.3 и чл. 21 /2/ от ЗМСМА, Общински съвет
І. Утвърждава натуралните показатели по бюджета към дейност "Образование" за учебната 2002/2003 год. както следва:
---------------------------------------------------------------
Дейности било става
/2001/02 уч.г./ /2002/03 уч.г./
---------------------------------------------------------------
А/ Дейност "Общообразователни училища"
1. Начален курс - паралелки 162 151
2. Среден курс 175 159
3. Горен курс 123 127
Общо: 460 437
4. Численост на персонала 1063 1015.5
Б/ Дейност МЦТПО
1. Брой групи 262 254
2. Брой ученици 3762 3680
3. Численост на персонала 25 25
В/ Дейност "Предучилищно възпитание"
1. Брой групи - ЦДГ 74 74
в т.ч. нощуващи 2 2
2. Брой яслени групи 4 4
в т. ч. нощуващи 1 1
3. Брой групи ПДГ 11 12
4. Численост на персонала
- в ЦДГ 305 311.5
- в ПДГ 11 12
Във връзка с направено предложение от директора на ОУ с. Леденик, под чието ръководство е и ЦДГ с. Шемшево, в рамките на утвърдената численост на персонала за ЦДГ с.Шемшево , считано от 1.10.2002 год.:
1. Към ОУ с.Леденик се разкрива 1 полудневна група за деца от предучилищна възраст, в която ще се подготвят бъдещите първокласници.
2. ЦДГ в с. Шемшево се преобразува в сезонна, за периода от м. май до м. октомври включително както работят останалите 9 едногрупни детски градини в община Велико Търново след Решение на Общински съвет № 35/22.12.1999 год.
За изминалия период, наблюденията показват, че децата от с. Леденик не посещават детската градина в с. Шемшево.
Г/ Извънучилищни дейности - Общински детски комплекс:
----------------------------------------------------------------------------------
било става
/2001/02 уч.г./ /2002/03 уч.г./
----------------------------------------------------------------------------------
Численост на персонала 24 11
Намаление на 10.5 бройки педагогически персонал,
в т. ч - 1 бр. пом. директор, условна бройка 0.5;
- 9 учители по: лека атлетика, хандбал, футбол, борба, волейбол;
- 0.5 бр. - компютърни игри;
- 0.5 бр. - информатика;
- 0.5 бр. - драматизация;
- 0.5 бр.- забавна зоология;
- 2 свободни бройки;
2.5 бройки непедагогически персонал,
в т.ч. - 0.5 бр. ЗАТС;- 1 бр. пазач;
- 1 бр. прислужник.
Мотиви за намаляване броя на групите и формите в ОДК за учебната 2002/03 год.:
Съгласно чл. 33 от Закона за народната просвета "В съответствие с интересите и способностите на децата и учениците в областта на изкуството, науката, техниката, производството и спорта, в свободното им време се организират дейности в УЧИЛИЩАТА и в обслужващи системата на народната просвета звена".
В Община В.Търново, сектор "Образование" тези дейности са организирани в Общински детски комплекс с направления "Фолклор" - ансамбъл "Българче", направление "Литература, история" - художествено слово, екскурзоводство, родолюбие, направление "Изобразително изкуство" - живопис и скулптура, дизайн и мода; направление "Спорт" - волейбол, лека атлетика, баскетбол, хандбал, футбол, борба.
Г.1. Отпадат спортните дейности поради следните причини:
1. Материалната база - игрища и физкултурни салони, които ОДК ползва за спортни дейности е в сградния фонд на училищата;
2. Групите по отделните видове спорт са формирани на училищен принцип и могат да се водят от учителите по физкултура в съответните училища и в часовете за СИП като секции за развитие на различните видове спорт по интереси на учениците.
3. В дейностите, обхванати в спортния календар на МОН . "Ученически игри" участие вземат училищните отбори, ръководени от учителите по физкултура, които тази година поеха и домакинството по видове спорт;
4. Спортните дейности в ОДК дублират дейностите в училищата и спортните клубове.
5. Закриването на спортните дейности в ОДК няма да лиши децата от игри и спорт.
Г.2. Запазват се останалите дейности, както следва:
1. Компютърни игри - 0.5 щатна бройка
2. Информатика - 0.5 щатна бройка
3. Драматизация - 0.5
4. Забавна зоология - 0.5
Съгласно чл. 2/4/ и /4/ от Наредба № 7, Общински съвет Велико Търново
ІІ. определя средна месечна посещаемост за детските градини /без сезонните едногрупни/ от 15 деца месечно.
Наблюдение на средната месечна посещаемост през учебната година да се извършва за период от три последователни месеца - октомври-ноември-декември и март-април-май.
ЗАБЕЛЕЖКА: След приемане на Списък Образец № 1 за учебната 2002/2003 година за преподавателска и друга заетост на персонала от сектор "Образование и наука" при Община Велико Търново и утвърждаването му от ИО на МОН, могат да настъпят известни промени, като за същите ще се внесе информация в Общинския съвет.
Приложение: неразделна част от решението.
ПО ДЕВЕТА ТОЧКА от дневния ред Г-ЖА Р. БРАЙНОВА заяви, че членовете на ПК по ТСУ като цяло подкрепят актуализацията на Инвестиционната програма и допълни, че Комисията е имала две условия, на които не е получила отговор нито в писмен вид, нито устно. Въпросите касаят списък на обектите по програма “Красива България-ІІ”, както и пренасочване на средства за пътен ремонт. Г-жа Брайнова подчерта, че липсата на отговор от ОбА й дава основание да не подкрепи Програмата.
Г-Н Р. РАШЕВ поясни, че двете забележки на ПК по ТСУ са отчетени и разясни детайлизирано фактите по тях. Той допълни, че е поканил инж. Т. Стояьнова, представител на програма “Красива България-ІІ”, която, при желание на ОбС да й даде думата, може да подробно да запознае присъстващите в залата с проекта за 2002 год. за Велико Търново.
Г-ЖА БРАЙНОВА изрази несъгласие с обясненията, че ОбС трябва да гласува средства, без да е запознат със списъка на обектите, за които ще се изразходват те. Тя допълни, че такъв списък е нужен да бъде представен в ОбС дори той да не е дотолкова подробен.
Г-Н СТ. ВИТАНОВ каза, че Кмета на Общината трябва да информира общинските съветници за обектите по проект “Красиво Велико Търново” и да представи поименен списък от обекти. Той добави, че ОбС е в пълна неизвестност в продължение на две години и половина относно това какво се прави по проекта, за какви обекти са изразходвани средствата. Той постави въпроса и кой извършва в момента инвеститорски контрол.
Думата бе дадена на инж. Т.СТОЯНОВА ,която в детайли запозна общинските съветници с програмата “Красива България-ІІ” и обектите, включени в проекта за 2002 год. на територията на Велико Търново. Тя поясни, че обектите се приемат от Националния Управителен съвет на Програмата и не се променят, ако се осигури финансирането им.
Г-ЖА Р. БРАЙНОВА постави въпроса дали за цялата 2002 година ще се изпълнява само един обект - зона “Запад”.
Г-ЖА Т. СТОЯНОВА отговори, че има осигурени средства, които все още не са изразходвани и добави, че са обявени конкурси за още два обекта, които се надява да бъдат приети от УС на Програмата.
Г-Н Р. РАШЕВ направи предложение за промяна в Инвестиционната програма по предложение на кметовете на населени места гр. Дебелец, с. Ресен, с. Самоводене и с. Балван.
Г-Н СТ. ВИТАНОВ представи на Председателя на ОбС писмено предложение със следния текст: “Възлага на Кмета на Общината да предложи на Министерството на регионалното развитие и благоустройство за промяна в поименен списък - да отпадне пътят Хотница - Момин сбор, а средствата да бъдат пренасочени за ремонт на пътя Ресен-Водолей-Дичин” - като т. 2 от решението.
Против нямаше.
С 28 гласа “за”, “против” и “възд.се” няма, Общински съвет прие
РЕШЕНИЕ № 814
ОТНОСНО: Актуализация на Инвестиционната програма на община Велико Търново за 2002 год..
На основание чл. 21, ал.1, т.6 от ЗМСМА, чл. 18 от Закона за общинските бюджети, Общински съвет
1. Приема Актуализация на Инвестиционната програма на община Велико Търново за 2002 год., на основание решения №№ СБ-5/30.04.2002 год и СБ-6/04.06.2002 год. на Постаянната комисия за защита на населението при бедствия, аварии и катастрофи към Министерски съвет, писма-предложения от кметове и кметски наместници за пренасочване на средства от Инвестиционната програма по кметства и кметски наместничества и увеличаване на инвестиционните разходи по обекти, финансирани от фонд “Специален фонд за инвестиции и ДА”, Други извънбюджетни средства и Собствени бюджетни средства.
2. Възлага на Кмета на Общината да предложи на Министерството на регионалното развитие и благоустройство за промяна в поименен списък - да отпадне пътят Хотница - Момин сбор, а средствата да бъдат пренасочени за ремонт на пътя Ресен-Водолей-Дичин.
Приложение: Актуализация на Инвестиционната програма на община Велико Търново за 2002 год., неразделна част от решението.
ПО ДЕСЕТА ТОЧКА от дневния ред - питания Г-Н Р. РАШЕВ прочете отговор на питане по актуален проблем, постъпило от г-н М. Михов./писменият отговор приложен/
ПО ЕДИНАДЕСЕТА ТОЧКА от дневния ред Г-Н СТ. ВИТАНОВ заяви, че изпълнението на бюджета на Общината за първото полугодие е един изключително важен въпрос и допълни, че данните, които са изнесени в местната преса, не се виждат в предложената информация, и по-конкретно - неразплатените разходи и сериозната ситуация на Общината като цяло.
Г-н Витанов попита по два пункта: първо, няма проект за решение. Вторият въпрос е свързан с приходите от доходи от собственост, чието изпълнение е 31,6% Приходите от наеми за имущество са записани като изпълнение от 39,93% - доколко това е реална цифра и ако тя е такава, защо не се изпълнява в графика, в който се изпълняват други приходи.
Г-н Витанов изрази загрижеността на групата на ДЛ за финансовото състояние на Общината.
Г-ЖА В. ТОДОРОВА поиска подробен разчет за похарчените средства за празника на писмеността - 24 май.
Г-Н Р. РАШЕВ поясни, че внесената информация е само за сведение на общинските съветници. Той изрази съгласиено си с мнението на г-н Витанов за сериозната финансова криза на общините в страната. Той изрази надежда въпросът в скоро време да започне да се решава на национално и държавно ниво, след като вече е подписана и Програма между НСОРБ и МФ за поетапно ликвидиране на неразплатените задължения на общините до края на 2002 год. Г-н Рашев даде подробна информация за паричните задължения на община Велико Търново към общинските дейности, към държавните дейности, разплащане на неразплатени задължения и др.
Г-н Рашев каза, че една от възможностите за увеличаване на собствените приходи е за сметка на продаване на общинско имущество, като преизпълнението по това перо да е поне с 10-15% да края на годината, за да може да се покрият по-високите разходи по останали пера., като детски градини и училища. Той не се ангажира с конкретна и дългосрочна програмаза погасяване задълженията на Общината и допълни, че разчита на солидарните действия на общините и на благоразположението на Правителството към тях.
Г-н Рашев отговори на въпроса на г-жа Тодорова.
По отношение на въпроса на г-н Витанов, г-н Рашев заяви, че в никакъв случай не може да се говори за провал на приходите от наеми.В момента Общината няма никакви големи спорове по неплащания.
Г-Н Т.Д.ТОДОРОВ предложи текст за проект на решение. Против нямаше.
С 24 гласа “за”, “против” няма и 1 глас “възд.се”, Общински съвет прие
РЕШЕНИЕ № 815
ОТНОСНО: Информация за изпълнение на бюджета на община Велико Търново към 30.06.2002 год.
На основание чл. 21, ал.1, т.6 от ЗМСМА, Общински съвет
Приема за сведение информацията за изпълнение на бюджета на община Велико Търново към 30.06.2002 год. по приложение №1.
ПО ДВАНАДЕСЕТА ТОЧКА от дневния ред изказвания не бяха направени.
С 24 гласа “за”, “против” няма и 1 глас “възд.се”, Общински съвет прие
ПО ТРИНАДЕСЕТА ТОЧКА от дневния ред изказвания не бяха направени.
С 23 гласа “за”, “против” няма и 1 глас “възд.се”, Общински съвет прие
ПО ЧЕТИРИНАДЕСЕТА ТОЧКА от дневния ред Г-Н ВЛ. ХРИСТОВ направи предложение общинските съветници да изслушат ръководителя на ОССП г-жа Дарина Пенчева.
Думата бе дадена на г-жа Пенчева.
Г-ЖА Д. ПЕНЧЕВА пространно обясни въпроса с писмото на МТСП относно съкращенията на щата на ОССП - В. Търново. Тя апелира ОбС да не приема решението за съкращение в щата на Службата и предложи конкретно алтернативно предложение по въпроса и в частност по проекта за решение. Ако въпреки всичко не се намерят средства от общинския бюджет за предложените за съкращение 13 души, то съгласно Постановлението на МС 138 за 5%-вото увеличение на средната месечна брутна заплата в системата, средствата да компенсират броя за сметка на неизплатените увеличения. Г-жа Пенчева допълни, че предложението е съгласувано и със Синдикатите.
Г-Н И.МАНЧЕВ подкрепи становището на г-жа Пенчева и заяви, че намаляването на персонала не е добре обосновано от страна на МТСП.
Г-Н Р. РАШЕВ изрази мнението си, подкрепяйки изказаните становища относно съкращаването на персонала на ОССП- В. Търново. Той разясни някои правни въпроси, произтичащи от нормативните разпоредби на МТСП и предложи ОбС да приеме предложената численост, да се определи размера на средствата за годината, да се предяви иск пред МТСП за останалите средства, а разпределението на същите да става след договаряне с работещите в сферата на социалното подпомагане и със Синдикатите.
Г-Н СТ. ВИТАНОВ изрази мнение да се работи само средната работна заплата без да се фиксира броя на заетите в ОССП.
Г-Н И. МАНЧЕВ отправи критика към МТСП и отношението му към общинските съвети в страната.
Г-Н Р. РАШЕВ се съгласи с изказаните мнения, но поясни, че ОбА и ОбС имат задължение към Постановлението на МТСП. Той се съгласи с предложението в решението да се запише, че се определят средства на ОССП - В. Търново за 2002 година, като се претендира пред МТСП да възстанови средствата, които са изразходвани до момента.
Г-Н С. ДИМИТРОВ предложи прекратяване на дебата с аргумента, че разговорът е експертен и не бива да се води в залата.
Г-Н СТ. ВИТАНОВ се обърна с молба към общинските съветници с молба да бъде подкрепено предложението на г-жа Д. Пенчева.
С 5 гласа “за”, 10 гласа “против” и 10 гласа “възд.се”, предложението за прекратяване на дебата не бе прието.
Г-Н СТ. ВИТАНОВ заяви, че от една страна ОбС е подложен на унижението да приемат разпореждания на държавни институции механично, а от друга страна - заплахата от вероятността да не се компенсират изразходените до момента средства . В резултат от направените изводи г-н Витанов предложи в т.1 от проекта на решението да отпадне текстът за числеността на заетите в ОССП и да остане текстът, свързат със средната брутна месечна работна заплата.
Г-ЖА В. ТОДОРОВА заяви, че общинските съветници са избрани от гражданите да защитават техните интереси и допълни, че ОбС трябва да подкрепи предложението на г-жа Д. Пенчева.
Г-Н П. ПАЦЕВ изрази мнението си, че политиката, която се води в момента от Правителството е социален геноцид върху населението и добави, че самоуправлението в РБългария не съществува.
Г-Н И. МАНЧЕВ каза, че е по-важно нуждаещите се да се обслужват от нормален брой социални работници, които качествено да вършат своята работа.
Г-Н Т. ТОДОРОВ прочете предложението направено от г-н Витанов в т.1 на предложението.
Предложението на Общинска администрация с направените поправки и допълнения бе подложено на гласуване.
С 26 гласа “за”, “против” - няма и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 818
ОТНОСНО: Утвърждаване средна брутна работна заплата на персонала, зает в Общинска служба за социално подпомагане - гр. В. Търново
На основание чл. 21, ал.1, т.2 от ЗМСМА , и чл.6, ал.3 на ПМС №22/25.02.2002 год. Общински съвет
1. Утвърждава средна месечна брутна работна заплата в размер на 205.43 /двеста и пет лева и 43 стот./ на заетите в Общинска служба за социално подпомагане - гр. В.Търново, както и средствата за работна заплата, възлизащи на 510 288 /петстотин и десет хиляди двеста осемдесет и осем/ лева за 2002 година.
2. Упълномощава Кмета на Общината на основание §45 от Преходните и заключителни разпоредби на Закона за държавния бюджет на РБългария за 2002 год. да изиска чрез Министерството на финансите допълнителни средства от бюджета на Министерството на труда и социалната политика за издръжката на несъкратените от 01.01.2002 год. бройки и разликата в средната месечна брутна работна заплата поради ненавременно определената от Министъра на труда и социалната политика численост на персонала в Общинска служба за социално подпомагане - гр. В. Търново и невъзможността да се извърши съкращение със задна дата.
ПО ПЕТНАДЕСЕТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 14 гласа “за”, 2 “против” и 11 “въздържал се”, предложението не бе прието.
ПО ШЕСТНАДЕСЕТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 26 гласа “за”, “против” - няма и 1 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 819
ОТНОСНО: Откриване на процедура за приватизация на общински нежилищни имоти, включени списък за приватизация по реда на чл.3, ал. 2 от ЗПСК
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА, чл. 3, ал. 2 и ал.3, т.2, чл.4 ал.2, чл. 31, ал.1 и чл. 32, ал.3 от ЗПСК, Общинския съвет - В. Търново
1.Открива процедура за приватизация на общински нежилищни имоти, невключени в имуществото на общински търговски дружества: кафе на ул. "Н. Пиколо" № 29, магазин на ул. "Хр. Ботев" № 13, магазин на ул."Полтава" № 9 "Е", автоспирка - кв. 7, п. VІ в с. Вонеща вода, сграда - кв. 30, п. І в с. Ресен, автоспирка в с. Русаля.
2.Забранява извършването на разпоредителни сделки с дълготрайните активи на обектите, сключването на договори за придобиване дялово участие, за наем, за съвместна дейност, за кредит, за обезпечаване на вземания и поемане на менителнични задължения, освен с разрешение на Общинския съвет.
3.Възлага на Общинската агенция за приватизация да подготви и осъществи приватизационните сделки за обектите по установения от закона ред и взетите решения от Общинския съвет.
ПО СЕДЕМНАДЕСЕТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 26 гласа “за”, 1 “против” и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 820
ОТНОСНО: Намаляване на началната цена за продажба на общински нежилищни имоти и провеждане на търг с тайно наддаване за същите
На основание чл. 21, ал.1, т.8 от ЗМСМА ,чл. 3, ал.3 ,т.2 от ЗПСК, чл.4, ал.2 и § 17, ал. 1 ПЗР на ЗПСК, чл. 3, чл.6, ал.5 и чл.19 от Наредбата за търговете и във връзка решения №№ 414/2001 г, 486/2001 г,632/2001 г, 712/2002 г, 740/2002 година на Об съвет, Общинският съвет - Велико Търново
1.Намалява приетите начални цени и определя нови начални цени за продажба чрез търг с тайно наддаване на следните общински нежилищни имоти: "помещение" на ул. "Проф. Илия Янулов" № 1"Б" - 4 960 лева; "магазин" на ул. "Н.Пиколо" № 4"В" - 6 053 лева; "магазин" на ул. "Н.Пиколо" № 4"Д" - 14 796 лева; "Бръснаро-фризьорски салон" на ул. "Ксилифорска" № 1"В" - 7 929 лева.; "Средновековни кули - южно от Владишки мост" - 14 007 лева; "Автобусна спирка, преустроена в търговски обект" в с. Райковци - 8 072 лева; "Дворно място със стопански постройки" в с. Райковци - 1 351 лева; "Склад" в супермаркет в кв. "Чолаковци" - 32 859 лева; "УПИ І -470 със сграда" в гр. Килифарево, ул. "Тр. Саралиев" № 24 - 5 586 лева.
2. Утвърждава информационен меморандум, тръжна документация и договор за продажба на обектите, които могат да бъдат закупени от Общинската агенция за приватизация -ст. 419 на Общината срещу 50 лева.
3. За обектите да се проведе търг с тайно наддаване по посочения в точка 1 ред и при следните условия: дата на търга - 21 дена след датата на публикуване на това решение в "Държавен вестник"; начало на търга 14,00 часа; място на търга - голямата зала на общината.
4. За допускане до търга участниците да внесат депозит както следва: за "помещение" на ул. "Проф. Илия Янулов" № 1 "Б" - 496 лева; за "магазин" на ул. "Н.Пиколо" № 4"В" - 605 лева; за "магазин" на ул. "Н.Пиколо" № 4"Д" - 1 480 лева; за "бръснаро-фризьорски" салон на ул. "Ксилифорска" № 1"В" - 793 лева.; за "Средновековни кули - южно от Владишки мост" - 1 401 лева; за "Автобусна спирка, преустроена в търговски обект" в с. Райковци - 807 лева; за "Дворно място със стопански постройки" в с. Райковци - 135 лева; за "склад" в супермаркет в кв. "Чолаковци" - 3 286 лева; за "УПИ І -470 със сграда" в гр. Килифарево, ул. "Тр. Саралиев" № 24 - 559 лева.
Депозитът се внася по сметка № 5010003433 на Общинска агенция за приватизация при “Общинска банка” АД - клон Велико Търново - код 13075616, в определения с тръжната документация срок.
5. Заплащането на договорената цена да се извърши в български лева по сметка № 3010003424 на Общинска агенция за приватизация при “Общинска банка” АД - клон В.Търново, БИН 7444500000, код 13075616. Непарични платежни средства не се приемат.
За обектите се допуска и разсрочено плащане при следните условия: начална вноска - не по-малко от 50 на сто от предложената цена за конкретния обект; издължаване на остатъка - за срок до 12 месеца след датата на подписване на договора; олихвяване на неиздължената част с ОЛП плюс 10 пункта.
6. Закупуване на тръжна документация от ст. 419 на общината до 12,00 ч. на деня предхождащ датата на търга; подаване на документи по ред, указан в тръжната документация - до 17,30 ч. на деня предхождащ датата на търга в ст.419.
7. Възлага на ОбАП да организира приватизационните сделки за обектите по установения от закона ред и взетите решения от Общинския съвет.
8. При неявяване на купувачи, повторен търг за непродадените обекти да се проведе 14 дни след датата на търга, при същите условия.
ПО ОСЕМНАДЕСЕТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 26 гласа “за”, 1 “против” и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 821
ОТНОСНО: Отмяна на решение № 713/14.03.2002 година относно, приватизация на 56 % от капитала на“Свежест” ЕООД - В. Търново чрез конкурс и приемане на решение за приватизация на 76 на сто от капитала на “Свежест” ЕООД - В. Търново чрез търг
На основание чл.21, ал.8 от ЗМСМА; чл.4, ал.2, § ал.17, ал.1, чл.31, ал.1 и чл.32, ал.2, т.2 от ЗПСК; чл. чл. 3 и 6 от Наредбата за търговете и във връзка с решение №250/1996 г. на Общинския съвет, Общинския съвет
1. Отменя решение № 713/14.03.2002 относно приватизация на 56 на сто от капитала на "Свежест"ЕООД - В. Търново чрез конкурс.
2. Продажбата на 76 на сто от капитала на ""Свежест" ЕООД - В . Търново, представляващ пакет от 967 дяла да се извърши чрез търг с тайно наддаване.
3. Търгът да се проведе от 14 часа, в голямата зала на общината, 30 дни след публикуването на това решение в Държавен вестник при следните условия:
3.1. Начална тръжна цена на пакета 234 113 лева;
3.2. За допускане до търга участниците следва да внесат депозит в размер на 23 411 лева, по сметка 5010003433 на Общинска агенция за приватизация - В.Търново при "Общинска банка"АД - клон В. Търново, код 13075616 до деня предхождащ дата на търга;
3.3.Разликата между определената цена и депозита да се внесе по сметка 3010003424 на Общинска агенция за приватизация - В.Търново при "Общинска банка" АД - клон В. Търново, БИН 7444500000, код13075616 в 14 дневен срок след провеждането на търга;
3.4. Начин на плащане - еднократно или разсрочено в български лева. При разсрочено плащане : начална вноска - не по-малко от 50 на сто от определената цена; разсрочване на дължимата част - на 12 равни месечни вноски; лихва върху дължимата част - ОЛП плюс 10 пункта. Непарични платежни средства не се допускат;
3.5 .Собствеността върху дяловете, предмет на приватизационната сделка, преминава в купувача след заплащане на договорената цена /вноски/, включително и на начислените лихви.
4. Утвържадава тръжна документация и договор за продажба на 76 на сто от капитала на ""Свежест"ЕООД - В . Търново
5. Внасянето на договорената цена /начална вноска/ и представянето на декларация по образец за произход на средствата, съгласно чл. 7, ал. 3 от ЗПСК са условия за подписване на договора.
6. Закупуване на тръжна документация срещу 300 лева от ст. 419 на общината до 12,00 ч. на деня предхождащ датата на търга; подаване на документи по ред, указан в тръжната документация - до 17,30 ч. на деня предхождащ датата на търга в ст.419.
7.Възлага на ОбАП да организира приватизационната сделка за 76 % от капитала на“Свежест” ЕООД- В. Търново по установения от закона ред и взетите решения от Общинския съвет.
8. При неявяване на купувачи, повторен търг да се проведе 14 дни след датата на търга, при същите условия.
ПО ДЕВЕТНАДЕСЕТА ТОЧКА Г-Н И. СТОЯНОВ подчерта, че е против оценките да се правят в долари и предложи да отпадне доларовата стойност и да остане левовата.
Г-Н Т. Д. ТОДОРОВ поясни, че става въпрос за защита на приходите от приватизация и добави, че в самия проект за решение не се споменава щатската валута.
С 24 гласа “за”, 1 “против” и 1 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 822
ОТНОСНО: Приемане на анализи на правното състояние, начални цени и начин на приватизация на общински нежилищни имоти, в т. ч.: помещение на ул. "Оборище" № 12 "Ж", кафе - сладкарница на ул. "Оборище" № 10"Ж", магазин на ул. "С.Велики" № 6"Е" и помещение на ул."Проф. Ил. Янулов" № 3 "А"
На основание чл. 3, ал.3, т.2 и чл. 4, ал.2 от ЗПСК, чл. 21, ал.1, т.8 от ЗМСМА, чл. 3 и чл.19 от Наредбата за търговете и решения №№ 484/2001 г. и 698/2002 година на Об съвет, Общинският съвет
1.Приема анализи на правното състояние и утвърждава начална цена за продажба на общински нежилищни имоти, предназначени за стопански цели, с отстъпено право на строеж, както следва: помещение на ул. "Оборище" № 12 "Ж" - 18 750 лева; кафе- сладкарница на ул. "Оборище" № 10"Ж" - 19 130 лева; магазин на ул. "С. Велики" № 6"Е" - 19 740 лева; помещение на ул."Проф. Ил. Янулов" № 3 "А" - 12 400 лева.
2. Утвърждава информационни меморандуми, тръжна документация и договор за продажба на обектите, които могат да бъдат закупени от Общинската агенция за приватизация - ст. 419 на Общината, срещу 50 лева за отделен обект.
3. За обектите да се проведе търг с тайно наддаване по посочения в точка 1 ред и при следните условия: дата на търга - 11.09.2002 г.; начало на търга - 14,00 часа; място на търга - голямата зала на общината.
4. За допускане до участие в търга участниците да внесат депозит, в т.ч: - за помещение на ул. "Оборище" № 12 "Ж" - 1 875лева; кафе - сладкарница на ул. "Оборище" № 10 "Ж" - 1 913 лева; магазин на ул. "С.Велики" № 6 "Е" - 1 974 лева; помещение на ул."Проф. Ил. Янулов" № 3"А" - 1 240 лева.
Депозитът да бъде внесен по сметка № 5010003433 на Общинска агенция за приватизация при “Общинска банка ”АД - София - клон Велико Търново - код 13075616 в определения с тръжната документация срок.
5.Заплащането на договорената цена да се извърши в български лева по сметка № 3010003424 на Общинска агенция за приватизация при “Общинска банка” АД - София, БИН 7444500000 при ТБ клон Велико Търново - код 13075616. Непарични платежни средства не се приемат.
6. Закупуване на тръжна документация от ст. 419 на общината до 12,00 ч. на 10.09.2002 г.; подаване на документи за участие, по ред посочен в тръжната документация в ст.419 - до 17,30 ч. на 10.09.2002 г.
7. Възлага на ОбАП да организира приватизационните сделки за обектите по установения от закона ред и взетите решения от Общинския съвет.
8. При неявяване на купувачи, повторен търг за непродадените обекти да се проведе на 25.09.2002 г., при същите условия.
ПО ТОЧКА ДВАДЕСЕТ изказвания не бяха направени.
С 23 гласа “за”, 1 “против” и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 823
ОТНОСНО: Приемане на анализи на правното състояние, начални цени и начин на приватизация на общински нежилищни имоти, в т. ч.: обект 1 от магазин 22 на ул. "Васил Левски" № 12, обект 2 от магазин 22 на ул. "Васил Левски" № 12, обект 3 от магазин 22 на ул. "Васил Левски" № 12 и магазин на ул. "Оборище" № 6 "Г"
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 4, ал.2 от ЗПСК, чл. 21, ал.1 т.8 от ЗМСМА, чл. 3 и чл. 19 от Наредбата за търговете и решения №№ 484/2001 г. и 695/2002 година на Об съвет, Общинският съвет - Велико Търново,
1.Приема анализи на правното състояние и утвърждава начална цена за продажба на общински нежилищни имоти, предназначени за стопански цели, с отстъпено право на строеж, както следва: за обект 1 от магазин 22 на ул. "Васил Левски" № 12 - 81 167 лева.; за обект 2 от магазин 22 на ул. "Васил Левски" № 12 - 47 588 лева; за обект 3 от магазин 22 на ул. "Васил Левски" № 12 - 69 878 лева; за магазин на ул. "Оборище " № 6 "Г" - 13 654 лева.
2. Утвърждава информационни меморандуми, тръжна документация и договор за продажба на обектите, които могат да бъдат закупени от Общинската агенция за приватизация - ст. 419 на Общината, срещу 50 лева за отделен обект.
3. За обектите да се проведе търг с тайно наддаване по посочения в точка 1 ред и при следните условия: дата на търга - 11.09.2002 г.; начало на търга - 14,00 часа; място на търга - голямата зала на общината.
4. За допускане до участие в търга участниците да внесат депозит, в т.ч.: за обект 1 от магазин 22 на ул. "Васил Левски" № 12 - 8 117 лева; за обект 2 от магазин 22 на ул. "Васил Левски" № 12 - 4 759 лева.; за обект 3 от магазин 22 на ул. "Васил Левски" № 12 - 6 988 лева; за магазин на ул. "Оборище " № 6 "Г" - 1 365 лева.
Депозитът да бъде внесен по сметка № 5010003433 на Общинска агенция за приватизация при “Общинска банка” АД - София - клон Велико Търново - код 13075616, в определения с тръжната документация срок.
5.Заплащането на договорената цена да се извърши в български лева по сметка № 3010003424 на Общинска агенция за приватизация при “Общинска банка” АД - София, БИН 7444500000 при ТБ клон Велико Търново - код 13075616. Непарични платежни средства не се приемат.
6. Закупуване на тръжна документация от ст. 419 на общината - до 12,00 ч. на 10.09.2002 г.; подаване на документи за участие, по ред посочен в тръжната документация - до 17,30 ч. на 10.09.2002 г. в ст.419.
7. Възлага на ОбАП да организира приватизационните сделки за обектите по установения от закона ред и взетите решения от Общинския съвет.
8. При неявяване на купувачи, повторен търг за непродадените обекти да се проведе на 25.09.2002 г., при същите условия.
ПО ДВАДЕСЕТ И ПЪРВА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 25 гласа “за”, 1 “против” и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 824
ОТНОСНО: Намаляване на началната цена за продажба на обособени части от имуществото на търговски дружества и общински нежилищни имоти и провеждане на търг с тайно наддаване за същите
На основание чл. 3, ал.3, т.2 от ЗПСК, чл.4, ал.2 и § 17, ал. 1 ПЗР на ЗПСК, чл. 21, ал.1 т.8 от ЗМСМА, чл. 3, чл.6,ал.5 и чл.19 от Наредбата за търговете и във връзка решения №№ 539/2001год, 696/26.02.2002 г. и 697/26.02.2002 г. на Об съвет, Общинският съвет - Велико Търново
1.Намалява началните цени на обособени обекти от имуществото на търговски дружества и общински нежилищни имоти, както следва:
1.1. С 20 /двадесет/ на сто, приетите с решение № 696/2002годи на Об съвет начални цени и определя нови начални цени за следните обекти, представляващи обособени части от "Десислава" ЕООД - В. Търново: дял І от 3-етажна производствена сграда, заедно със съответните идеални части /ид.ч/ от УПИ V в кв. 563 - 16 260 лева; дял ІІ от 3-етажна производствена сграда, заедно със съответните ид.ч.от УПИ V в кв. 563 - 44 380 лева; дял ІІІ от 3-етажна производствена сграда, заедно със съответните ид.ч. от УПИ V в кв. 563 - 45 310 лева; дял ІV от 3-етажна производствена сграда, заедно със съответните ид.ч.от УПИ V в кв. 563 - 29 750 лева.
1.2. С 30 /тридесет/ на сто, приетите с решение № 539/2001 г. начални цени и определя нови цени за следните обекти, представляващи общински нежилищни имоти с отстъпено право на строеж: магазин на ул. "Оборище" № 6 "Ж" - 16 620 лева; магазин на ул. "Оборище" № 12 "Г" - 13 340 лева.
2. Утвърждава информационни меморандуми, тръжна документация и договор за продажба на обектите, които могат да бъдат закупени от Общинската агенция за приватизация -ст. 419 на Общината срещу 50 лева за отделен обект.
3. За обектите да се проведе търг с тайно наддаване по посочения в точки 1.1 и 1.2 ред и при следните условия: дата на търга - 11.09.2002 г.; начало на търга 14,00 часа; място на търга - голямата зала на общината.
4. За допускане до търга участниците да внесат депозит както следва: за: дял І от 3-етажна производствена сграда, заедно със съответните ид.ч. от УПИ V в кв. 563 - 1 626 лева; за дял ІІ от 3-етажна производствена сграда, заедно със съответните ид.ч.от УПИ V в кв. 563- 4 438 лева; за дял ІІІ от 3-етажна производствена сграда, заедно със съответните ид.ч. от УПИ V в кв. 563 - 4 531лева; за дял ІV от 3-етажна производствена сграда, заедно със съответните ид.ч от УПИ V в кв. 563 - 2 975 лева; за магазин на ул. Оборище № 6 "Ж" -1 662 лева; за магазин на ул. "Оборище" № 12 "Г" -1 334 лева.
Депозитът се внася по сметка № 5010003433 на Общинска агенция за приватизация при “Общинска банка ”АД - София - клон Велико Търново - код 13075616, в определения с тръжната документация срок.
5. Заплащането на договорената цена да се извърши в български лева по сметка № 3010003424 на Общинска агенция за приватизация при “Общинска банка” АД - София, БИН 7444500000 при ТБ клон Велико Търново - код 13075616. Непарични платежни средства не се приемат.
За обектите се допуска и разсрочено плащане при следните условия: начална вноска - не по-малко от 50 на сто от предложената цена за конкретния обект; издължаване на остатъка - за срок до 12 месеца след датата на подписване на договора; олихвяване на неиздължената част с ОЛП плюс 10 пункта.
6. Закупуване на тръжна документация от ст. 419 на общината до 12,00 ч. на 10.09.2002 г.; подаване на документи по ред, указан в тръжната документация - до 17,30 ч. на 10.09.2002 г. в ст.419.
7. Възлага на ОбАП да организира приватизационните сделки за имотите по установения от закона ред и взетите решения от Общинския съвет.
8. При неявяване на купувачи, повторен търг за непродадените обекти да се проведе на 25.09.2002 г., при същите условия.
ПО ДВАДЕСЕТ И ВТОРА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 25 гласа “за”, 1 “против” и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 825
ОТНОСНО: Отпускане на временен безлихвен заем от “Общински фонд за покриване на разходите за приватизация и следприватизационен контрол” на “Специалния фонд за инвестиции и дълготрайни активи"
На основание чл. 21, ал.1,т.8 и т.10 от ЗМСМА, Общински съвет
Дава съгласие да бъде отпуснат временен безлихвен заем от наличните средства в “Общински фонд за покриване на разходите за приватизация и следприватизационен контрол - чл.10, ал.1, т.1 от Закона за приватизация и следприватизационен контрол” в размер на 150 000 /сто и петдесет хиляди/ лева за участие в разширението на проект BUL/00/006 - “Красива България” за 2002 година. Заемът да бъде погасен на пет равни вноски по 30 000 лв. от “Специалния фонд за инвестиции и дълготрайни активи - чл.10, ал.1, т.3 от Закона за приватизация и следприватизационен контрол” до 31.12.2002 година. Издължаването на заема да започне от месец август 2002 година.
ПО ДВАДЕСЕТ И ТРЕТА ТОЧКА Г-Н Р. РАШЕВ отбеляза, че в търсене на възможност за повишаване нивото и качеството на улиците в града се работи по един съвместен проект, финансиран от Американската агенция за международно развитие и допълни, че след като е извършено позициониране на улиците е извършена и пълна оценка на състоянието на уличните платна и на леглата под настилката като всички улици са оценени по четири критерия. Г-н Рашев обясни, че за тотална реконструкция на улиците и тротоарите са необходими около 14-15 млн. лв., а 5 млн. лв. са необходими да се вложат спешно, които Общината не може да осигури от собствения си бюджет. Единствената възможност е чрез заем. Г-н Рашев допълни, че при получаване на мандат за разговор с банки и други институции ще има възможност да се разговаря за най-изгодните условия за получаване на.
Г-Н С. ВИТАНОВ поиска информация относно кредитните задължения на Общината към банките и допълни, че един такъв кредит би се отразил неблагоприятно върху паричните потоци в общинския бюджет и би довел през 2002 г. до невъзможност за изпълнение на приоритети, заложени от ЗДБ за 2002 г. Г-н Витанов допълни, че първо трябва да се водят преговори с банки от страна на г-н Рашев и след това Общинския съвет да одобри най-добрия вариант.
Г-Н Р. РАШЕВ подчерта, че иска от Общинския съвет само съгласие за водене на преговори, тъй като става въпрос за сериозен банков кредит.
Г-Н Г. ГЕОРГИЕВ изказа своята подкрепа на предложението представено от Общинска администрация.
Г-Н М. МИХОВ от името на група “Социал-либерален избор” изрази подкрепа на предложението и предложи в т. 1 вместо “за теглене на инвестиционен кредит” да се запише “да води преговори с банки и институции” и в преамбюла да отпадне “ул. Драган Цончев”.
Г-Н Р. РАШЕВ даде информация, относно кредитите на Общината, като подчерта, че в момента няма просрочени кредити. Обслужват се както вътрешните, така и външните кредити. По отношение на проекта за решение г-н Рашев помоли да се приеме презентирания вариант.
Г-Н Т. Д. ТОДОРОВ подложи на гласуване предложението с направената корекция в т. 1.
С 22 гласа “за”, “против” - няма и 5 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 826
ОТНОСНО: Съгласие за предоставяне на инвестиционен кредит за реализация на проект за Общинска инфраструктура`
На основание чл. 21, ал.1,т.8 и т.10 от ЗМСМА, Общински съвет
1. Дава съгласие на община Велико Търново да води преговори с банки и институции за отпускане на инвестиционен кредит в размер на 5 000 000 /пет милиона/ лева за осъществяването на програма “Финансов план за управление на публичната инфраструктура на град Велико Търново” и Стратегията за развитие на община Велико Търново.
Приоритетни обекти, към които е насочен проекта, са всички улици оценени по проекта със средна оценка между 2 и 4 в условно определените зони по параметри, отговарящи на заложените в съвместния проект с община Голдън.
2. Възлага на Кмета на община Велико Търново да води преговори с кредитните институции при следните първоначални параметри - лихвени нива, погасителен период, гратисен период, обезпечение, кредитен рейтинг и др. и след приключване на преговорите да внесе окончателните параметри за одобрение от Общински съвет - Велико Търново.
ПО ДВАДЕСЕТ И ЧЕТВЪРТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 26 гласа “за”, 1 “против” и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 827
ОТНОСНО: Обявяване на имот публична общинска собственост за частна общинска собственост
На основание чл.21 ал.1 т.8 от ЗМСМА и чл.6 ал.1 от ЗОС, Общински съвет
Изважда от списъка на имотите публична общинска собственост урегулиран поземлен имот /парцел/ ІІ от квартал 108 по плана на гр. Велико Търново с площ от 800 кв. м. и го обявява за частна общинска собственост.
ПО ДВАДЕСЕТ И ПЕТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 25 гласа “за”, 1 “против” и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 828
ОТНОСНО:Преобразуване на имот публична общинска собственост в имот частна общинска собственост,утвърждаване на експертната оценка и продажба на имота
І. На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА и чл.6, ал.1 от ЗОС, Общински съвет - Велико Търново
1.Обявява имот публична общинска собственост, намиращ се в с.Ресен, кв.20 по плана на селото, представляващ новоурегулиран поземлен имот /парцел/
V от 1 800 кв.м., отреден за търговия и услуги за частна общинска собственост.
ІІ. На основание чл.35, ал.1 от ЗОС и чл.36 от Наредбата за реда на придобиване управление и разпореждане с общинско имущество, Общински съвет - Велико Търново
1. Дава съгласие за продажба на недвижим имот частна общинска собственост намиращ се в с.Ресен,представляващ УПИ /парцел/ V от строителен квартал 20.
2. Утвърждава експертната оценка на урегулиран поземлен имот /парцел/ V от кв.20 по плана на с.Ресен изготвена от “Инвестстрой - 92” ЕООД гр.Велико Търново на стойност 4 500 лева.
3. Възлага на Кмета на Община Велико Търново да организира и проведе таен търг за продажба на горепосочения имот при условия и ред, съгласно изискванията на гл.VІІ от Наредбата за реда на придобиване управление и разпореждане с общинско имущество, при начална тръжна цена, равна на експертната оценка.
ПО ДВАДЕСЕТ И ШЕСТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 25 гласа “за”, “против” - няма и 1 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 829
ОТНОСНО:Преобразуване на имот публична общинска собственост в имот частна общинска собственост,утвърждаване на експертната оценка и продажба на имота
На основание чл.21, ал.1 т.8 от ЗМСМА и чл.6, ал.1 от ЗОС, Общински съвет - Велико Търново
Обявява имоти публична общинска собственост за имоти частна общинска собственост, както следва:
Кв. 35 - УПИ /парцел/ ІІ - предназначение за “търговия и услуги”;
Кв. 35 - УПИ /парцел/ ІІІ - предназначение за “търговия и услуги”;
Кв. 35 - УПИ /парцел/ ІV - предназначение за “търговия и услуги”;
Кв. 35 - УПИ /парцел/ V - предназначение за “търговия и услуги”;
Кв. 35 - УПИ /парцел/ VІ - предназначение за “търговия и услуги”.
ПО ДВАДЕСЕТ И СЕДМА ТОЧКА Г-Н П. КАЗАНДЖИЕВ поиска информация за обекта на ул. “Георги Бакалов”
Г-Н Б. КОВАЧЕВ поясни, че цената на обекта е толкова висока, защото обектът е бил предлаган на търг.
С 25 гласа “за”, “против” - няма и 1 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 830
ОТНОСНО: Извършване на ремонтно-възстановителни работи в отдадени под наем имоти- общинска собственост и прихващане на стойността им от наемната цена.
І. На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА, чл.17, ал.2 от ЗОС, чл.231, ал.2 от ЗЗД, чл.22, ал.2 от НРПУРОИ и във връзка с протокол на комисия, назначена със заповед № РД 22-539/10.05.2002 год. на Кмета на Община Велико Търново, Общински съвет
Дава съгласие за извършване на ремонтно-възстановителни работи в отдадени под наем имоти общинска собственост и прихващане на стойността им от наемната цена, както следва:
1. Гр. Велико Търново, кв.232 ул. “Георги Бакалов”, отдаден под наем на ЕТ “Енвер Емин- Енакс” с месечен наем 1026 лв.- 6 месечни наемни вноски.
2. Гр. Велико Търново, ул. “Христо Ботев” №19 /старо ВНВУ/ К-ІІІ юг, отдаден под наем на “Валдимекс -БН” ЕООД с месечен наем 540 лв.- 6 месечни наемни вноски.
3. Гр. Велико Търново, ул. “Оборище” №10 “Ж”, отдаден под наем на ЕТ “Асен Петков” с месечен наем 270 лв.- 4 месечни наемни вноски.
4. Гр. Велико Търново, СОУ “Владимир Комаров”, отдаден под наем на ЕТ “Ивелин Антов” с месечен наем 175 лв.- 6 месечни наемни вноски.
Общата месечна наемна цена е в размер на 2001 лв.
Общата сума на признатите разходи- 11526 лв.
ІІ. Средствата, изразходвани за ремонтно-възстановителни работи от гореизброените фирми се документират пред отдел “Общинска собственост”.
ПО ДВАДЕСЕТ И ОСМА ТОЧКА Г-Н Т. Д. ТОДОРОВ предложи т. 1, 4, 5, 6, 7 и 8 от проекта за решение да се включат в рамките на едно решение, а т. 2 и 3 да са в друго решение.
Г-Н А. ХАДЖИМУСТАФА представи на общинските съветници подписка от живеещите в квартала, които не желаят там да има хоспис.
Г-ЖА С. ТАНЕВА даде информация относно предназначението на помещението, което ще се ползва и обясни, че там ще има двама лекари, един социален работник, един психолог, шест медицински сестри и една стая за екстремални ситуации.
Г-Н А. ХАДЖИМУСТАФА предложи да се помисли за друго помещение.
Г-Н М. МИХОВ изрази подкрепа на предложението на общинска администрация, като подчерта, че става въпрос за липса на информация сред хората, които живеят в този квартал.
Г-Н И. МАНЧЕВ обясни, че хоспис означава място, където хората с неизлечими заболявания прекарват последните дни от живота си.
Г-Н П. КОДЖАБАШЕВ предложи да се помисли за нов вариант на помещение за хоспис, а въпросната сграда да се преустрои в 6-8 апартамента.
Г-Н Т. Д. ТОДОРОВ на основание чл. 33, ал. 1 от Правилника за организацията и дейността на Общински съвет - Велико Търново предложи да се удължи времето на заседанието с не повече от два часа.
Никой от общинските съветници не се обяви против направеното предложение.
Г-Н Р. РАШЕВ предложи да се стигне до едно разумно споразумение с живеещите в квартала, като се обясни, че там няма да умират хора и съответно на следващата сесия да се предложи на клуб “Отворено общество” друго подходящо помещение. Г-н Рашев допълни, че по-този начин няма да се спре възможността г-н Парушев да инвестира.
Г-ЖА С. ТАНЕВА направи уточнение, че не става въпрос за стационар, а за офис на хоспис, където ще се настанят лекари, психолог, медицински сестри.
Г-ЖА В. ТОДОРОВА предложи в решението да се запише “офис на хоспис”.
Г-Н Р. РАШЕВ направи пояснение относно предназначението на обекта, който е проектиран като детска поликлиника.
Г-Н А. ХАДЖИМУСТАФА попита в какво състояние е дадена детската градина на г-жа Танева и в какво състояние сега се дава на г-н Парушев.
Г-Н Р. РАШЕВ отговори, че състоянието не е добро и че е разговарял с г-жа Танева, която от своя страна е дала писмено заявление, че се отказва от детската градина, защото е прекалено голяма за нейния проект.
Г-Н В. ЦАНКОВ предложи да се вземе решение по първия въпрос от предложението, а темата за хосписа да се разгледа в едно от следващите заседания.
Г-Н Т. Д. ТОДОРОВ предложи да се оттегли предложението за хоспис.
С 24 гласа “за”, “против” - няма, “въздържал се” - няма предложението за отлагане бе прието.
ПО ДВАДЕСЕТ И ДЕВЕТА ТОЧКА Г-Н С. ЗЛАТЕВ направи предложение имотът да бъде продаден чрез търг.
Г-Н Р. РАШЕВ обясни, че сделката е целесъобразна, по причина, че въпросните апартаменти ще влязат в жилищния фонд на Общината и по този начин ще може да се реши един социален проблем.
Г-Н П. ПЕТРОВ подкрепи предложението на общинската администрация и заяви, че търгът не винаги е най-добрия вариант. Цената на градината е намалена с 40 %, а в случая се появява инвеститор, който ще открие работни места. Г-н Петров предложи да се прекрати дебата и да се премине към гласуване.
Г-Н Т. Д. ТОДОРОВ подложи на гласуване предложението на г-н С. Златев.
С 1 гласа “за”, 10 “против”, 8“въздържал се” предложението не бе прието.
С 21 гласа “за”, 1 “против” и 1 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 831
ОТНОСНО: Замяна на недвижим имот частна общинска собственост
На основание чл.21, ал.1 т.8 от ЗМСМА, чл.35 ал.2 от ЗОС и чл.38 ал.1 от Наредбата за реда на придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество Общински съвет
1.Прекратява учреденото безвъзмездно право на ползване за срок от 10 години на клуб "Отворено общество" гр.Велико Търново върху имот частна общинска собственост, актуван с акт за общинска собственост 428/14.09.1998 г., намиращ се в гр.Велико Търново, ул."Г.Бакалов" кв.234 УПИ ІІ със ЗП - 1100 кв.м и обща площ на имота 6640 кв.м.
2. Дава съгласие за замяна на недвижим имот частна общинска собственост, актуван с акт за общинска собственост № 428/14.09.1998 г., намиращ се в гр.Велико Търново, ул."Г.Бакалов" кв.234 УПИ ІІ със ЗП - 1100 кв.м и обща площ на имота 6640 кв.м. със завършени жилища, предоставени в замяна от "САНИ" ЕООД гр.Велико Търново.
3.Утвърждава експертната оценка на недвижимия общински имот, изготвена от "Инвестстрой 92" ЕООД в размер на 365 600 лв.
4.Броят на предоставените двустайни и едностайни жилища от "САНИ" ЕООД да бъдат в съотношение 2:1 и стойността им да е равна или по-голяма от стойността на общинския имот. Експертната оценка на жилищата да бъде извършена от "Инвестстрой 92" ЕООД.
5.Възлага на Кмета на Общината да извърши всички необходими действия по извършване на замяната, като всички разходи по нея, включително стойността на експертните оценки на общинския имот и предлаганите в замяна жилища бъдат за сметка на "САНИ" ЕООД.
6.След извършване на замяната "САНИ" ЕООД да заплати на клуб "Отворено общество" сума в размер на 2300 лв. за компенсиране на извършени разходи за архитектурно заснемане на общинския имот.
Г-Н С. ЗЛАТЕВ изказа отрицателен вот.
ПО ТРИДЕСЕТА ТОЧКА Г-Н И. СТОЯНОВ предложи проекта за решение да бъде разделен на две.
Г-Н Т. Д. ТОДОРОВ подложи на гласуване предложението на г-н Стоянов.
С 3 гласа “за”, 2 “против”, 14 “въздържал се” предложението не бе прието.
С 19 гласа “за”, 1 “против” и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 832
ОТНОСНО: Замяна на недвижим имот частна общинска собственост
На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА, чл.35, ал.2 от ЗОС и чл.38, ал.1 от Наредбата за реда на придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество Общински съвет
1.Дава съгласие за замяна на недвижим имот частна общинска собственост, актуван с акт за общинска собственост № 580/27.05.1999 г., намиращ се в гр.Велико Търново, кв.1 УПИ ХХ с площ 1410 кв.м и предназначение за общински нужди, със завършени жилища, предоставени в замяна от ЕТ "Боряна - Съба Христова" гр.Дряново и ЕТ "Ани - Виолета Нейкова" гр.Велико Търново в съотношение 78 % към 22 %.
2.Утвърждава експертната оценка на недвижимия общински имот, изготвена от "Инвестстрой 92" ЕООД в размер на 47 940 лв.
3.Експертната оценка на жилищата да бъде изготвена от "Инвестстрой 92" ЕООД, като стойността им трябва да е равна, или по-голяма от стойността на общинския имот.
4.Възлага на Кмета на Общината да извърши всички необходими действия по извършване на замяната, като всички разходи по нея, включително стойността на експертните оценки на общинския имот и предлаганите в замяна жилища бъдат за сметка на ЕТ "Боряна - Съба Христова", гр.Дряново и ЕТ "Ани - Виолета Нейкова" гр.Велико Търново.
ПО ТРИДЕСЕТ И ПЪРВА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 17 гласа “за”, “против” - няма и 4 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 833
ОТНОСНО:Допускане проектиране изменения на ПУП - план за застрояване за част от кв.19 на гр. Велико Търново
На основание чл. 21, ал.1, т.11 от ЗМСМА, във връзка с чл.82 от Наредба №5 за Правила и нормативи за устройство на територията от 2001 год., Общински съвет
Дава съгласие за част от кв. 19 УПИ VІ-2930-А по плана на град Велико Търново да се проектира подробен устройствен план с височина на жилищните сгради до 19,00 м.
ПО ТРИДЕСЕТ И ВТОРА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 19 гласа “за”, “против” - няма и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 834
ОТНОСНО: Намаляване на допълнителните резерви на “Свежест” ЕООД, гр. Велико Търново
На основание чл. 21, ал.1, т.8 от ЗМСМА, във връзка с чл. 29 от Наредбата за управление и упражняване правата на собственост върху общинската част от капитала на търговските дружества, Общински съвет
1. Отписва обект, приемателен пункт за химическо чистене на ул. “Н. Габровски” №43 в гр. В. Търново, водещ се в баланса на “Свежест” ЕООД, като намалява допълнителните резерви на “Свежест” ЕООД от 65 470,12 лв. на 63 700,99 лв. с балансовата стойност на обекта, която е в размер на 1 769,13 лв.
2. Задължава Управителя на “Свежест” ЕООД да отрази промените в баланса на дружеството.
ПО ТРИДЕСЕТ И ТРЕТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 20 гласа “за”, “против” - няма и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 835
ОТНОСНО: Утвърждаване промяна на разписанието на 1-ва кола по градска автобусна линия № 50
На основание чл.21, ал.2 от ЗМСМА и чл.8, ал.4 от Наредба №2/15.03.2002 год. на МТС за условията и реда за утвърждаване на транспортни схеми и за осъществяване на обществени превози на пътници с автобуси и леки автомобили, Общински съвет
Утвърждава извършената промяна в общинската транспортна схема /разписание 1-ва кола по градска линия № 50/.
ПО ТРИДЕСЕТ И ЧЕТВЪРТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 21 гласа “за”, “против” - няма и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 836
ОТНОСНО: Включване на общинско жилище от фонда за настаняване в списъка на жилища за продажба
На основание чл. 21, ал.1, т.8 от ЗМСМА, чл.42, ал.2 от Закона за общинската собственост, чл.59, ал.3 и чл.83, ал.3 от Наредбата за реда на придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество, Общински съвет
Вписва в списъка на жилищата за продажба едностаен апартамент №7 на ул. “Полтава” №11, вх. В, ет.ІІ, кв. “Колю Фичето”, гр. Велико Търново.
ПО ТРИДЕСЕТ И ПЕТА ТОЧКА Г-ЖА К. ДЖАНАБЕТСКА подкрепи първата част от предложението, но подчерта че не е могла да се запознае с Общинска програма за управление на твърдите отпадъци. Г-жа Джанабетска предложи да се отложи решението по т. 2 и прочете своето предложение за решение “ На основание чл. 28, ал. 1, т.1 и ал. 2 от Закона за ограничаване на вредното въздействие от отпадъците върху околната среда ОбС възлага на Кмета на Общината в тримесечен срок да внесе за утвърждаване в ОбС актуализирана програма за управление на отпадъците на територията на Община В. Търново. Програмата да бъде съобразена с изискванията на чл. 30 от същия Закон”.
Заедно с направеното предложение от г-жа Джанабетска с 18 гласа “за”, “против” - няма и 1 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 837
ОТНОСНО: Изпълнение задълженията на Община В.Търново за организиране на дейностите, произтичащи и във връзка с чл.12 от Наредба за изискванията за третиране и транспортиране на отработени масла и отпадъчни нефтопродукти, приета с ПМС № 131/ 13.07.2000 г. (ДВ, бр.59/21.07.2000 г.), чл.32 от Наредба за изискванията за производство и пускане на пазара на батерии и акумулатори и за третиране и транспортиране на отпадъци от батерии и акумулатори, приета с ПМС № 134/17.07.2000 г. (ДВ, бр. 61/25.07.2000 г.), чл.10 от Наредба за изискванията за пускане на пазара на луминесцентни и други лампи, съдържащи живак и за третиране и транспортиране на излезли от употреба луминесцентни и други лампи, съдържащи живак, приета с ПМС № 260/05.12.2000 г. (ДВ, бр.101/12.12.2000 г.), чл.11от Наредба за условията и реда за намаляване на замърсяването с отпадъци от моторни превозни средства, приета с ПМС № 257/09.11.2001 г.
На основание чл. 20, във връзка с чл.11, т. 8 и чл.21, ал.2 от ЗМСМА, Общински съвет
І.1. Дава съгласие на Кмета на Община гр. В.Търново да възложи задълженията си, произтичащи от Наредба за изискванията за третиране и транспортиране на отработени масла и отпадъчни нефтопродукти (ДВ, бр.59/ 21.07.2000 г.), Наредба за изискванията за производство и пускане на пазара на батерии и акумулатори и за третиране и транспортиране на отпадъци от батерии и акумулатори (ДВ, бр. 61/25.07.2000 г.), Наредба за изискванията за пускане на пазара на луминесцентни и други лампи, съдържащи живак и за третиране и транспортиране на излезли от употреба луминесцентни и други лампи, съдържащи живак, Наредба за условията и реда за намаляване на замърсяването с отпадъци от моторни превозни средства, приета с ПМС № 257/09.11.2001 г. на :
ЕТ “Благомир Генов”, гр.В.Търново - Разрешение № 04-ДО-094-00/ 11.09.2001 г. на РИОСВ - В.Търново ;
“КАТОДИ” ООД, гр. В.Търново Разрешение № 04-ДО-039-01/07.01.2002 г. на РИОСВ - В.Търново ;
“РОВОТЕЛ СТИЙЛ” ООД, гр. София - Пълен Лиценз № 91-12/15.02.2000 г. на Министерство на икономиката, гр. София за обработка, съхранение, превоз и търговия с ООЧЦМС.
2. Определя:
местата за събиране на излезли от употреба луминесцентни и други лампи, съдържащи живак-Код 20.01.21.от Заповед № РД-323/10.08.2002 г.
- Обект “Технически център за автомобили”,кв.“Нов център (бившо ВНВУ)”, “Корпус 4”
(На ЕТ “Благомир Генов”, гр.В.Търново) ;
- Обект “Събирателен пункт” - ул.“Беляковско шосе” № 5, кв.1, Пл.№ ХVІІІ ;
- Обект “Събирателен пункт”- гр. Дебелец, ЖП гара, “Общо разтоварище”
(Всички на “КАТОДИ” ООД, гр. В.Търново) ;
- Обект “Подстанция В.Търново 110/20/10 кV”, кв.”Бузлуджа” (за нуждите на предприятие “ЕЛЕКТРОРАЗПРЕДЕЛЕНИЕ - гр. Г.ОРЯХОВИЦА” ЕАД, клон В.Търново );
местата за поставяне на съдове за събиране на негодни за употреба батерии и акумулатори-Код 16.06.05.от Заповед № РД-323/10.08.2002 г.:
- Обект “Събирателен пункт” - ул.“Беляковско шосе” № 5, кв.1, Пл.№ ХVІІІ ;
- Обект “Събирателен пункт” - кв. “Бузлуджа”, кв. 350;
- Обект “Събирателен пункт” - ул.“Славянска”, кв.132;
- Обект “Събирателен пункт”- гр. Дебелец, ЖП гара, “Общо разтоварище”;
(Всички на “КАТОДИ” ООД, гр. В.Търново);
- Обект “Технически център за автомобили”, кв.“Нов център (бившо ВНВУ - “Корпус 4)” (На ЕТ “Благомир Генов”, гр. В.Търново);
местата за смяна на отработените моторни масла - Код 13.01.00. и
Код 13.02.00. от Заповед № РД-323/10.08.2002 г.:
- Обект “Събирателен пункт” - ул.“Беляковско шосе” № 5, кв.1, Пл.№ ХVІІІ ;
- Обект “Събирателен пункт”- гр.Дебелец, ЖП гара, “Общо разтоварище”;
(Всички на “КАТОДИ” ООД, гр. В.Търново) ;
- Обект “Технически център за автомобили”, кв.“Нов център (бившо ВНВУ - “Корпус 4)” (На ЕТ “Благомир Генов”, гр. В.Търново);
- Обект “Събирателен пункт”, кв. 233-А “Колю Фичето”, гр.В.Търново;
(На ЕТ “Тип - Топ - Костадин Савов”, гр. В.Търново);
- Обект “Събирателен пункт”, кв. “Нов център”, гр. В.Търново ;
(На ЕТ “МОТОТЕХНИКА - ХРИСТОВ”, гр. В.Търново );
местата за разполагане на площадките за временно съхраняване на излезли от употреба МПС :
- Площадка “База В.Търново”(“ТЕРНА 1923” АД), гр. В.Търново;
(На “РОВОТЕЛ СТИЙЛ” ООД, гр. София, “База В.Търново”);
Дейността на фирмите “ЕЛЕКТРОРАЗПРЕДЕЛЕНИЕ - гр. Г.ОРЯХОВИЦА” ЕАД, клон В.Търново и ЕТ “МОТОТЕХНИКА - ХРИСТОВ”, гр. В.Търново да започне след получаване на Разрешение по чл. 37 от Зоввоос.
3. Изброените по-горе фирми да организират създаването и оборудват площадките и пунктовете за събиране и съхранение на отпадъците съобразни изискванията на Наредбите, регламентиращи съответните дейности.
ІІ. На основание чл. 28, ал.1,т.1 и ал.2 от ЗОВВООС, Общински съвет
ВЪЗЛАГА на Кмета на Общината в тримесечен срок да внесе за утвърждаване в Общинския съвет актуализирана Програма за управление на дейностите по отпадъците на територията на община Велико Търново. Програмата да бъде съобразена с изискванията на чл. 30 от същия Закон.
ПО ТРИДЕСЕТ И ШЕСТА ТОЧКА относно направените коментари в ПК по ТСУ, че 9 500 лв. е твърде висока цена за проучване Г-Н Р. РАШЕВ обясни, че едно такова инвестиционно проучване струва десетки хиляди долара и даде за пример инвестиционния проект за улично осветление на стойност 20 000 долара, който е платен от Американската агенция за международно развитие. Г-н Рашев допълни, че предварителните проучвания показват, че има техническа възможност за изграждане на такова съоръжение и тя е доказана с един най-общ идеен проект, който е направен безвъзмездно.
Г-Н Т. Д. ТОДОРОВ попита дали има против направеното предложение от ПК по ТСУ.
Никой не се обяви против.
Проектът за решение заедно с направеното допълнение бе подложен на гласуване.
С 16 гласа “за”, “против” - няма и 4 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 838
ОТНОСНО: Проучване на възможности за изграждане на лифт между гр. Велико Търново и с. Арбанаси
На основание чл. 21, ал.2 от ЗМСМА, Общински съвет
1. Одобрява идеята за проучване на възможността за изграждане на лифт между гр. Велико Търново и с. Арбанаси.
2. Упълномощава Кмета на Общината да сключи договор с фирма “Импакт” ООД за извършване на инвестиционно проучване до 9 500 лв.
Г-Н Р. РАШЕВ взе думата, за да изрази мнението си, че е очаквал дебати по конкретния въпрос и допълни, че ако някой от общинските съветници се обяви против идеята, по-добре същата да не стартира. Той обясни, че предложението е подобно на въпроса с осветлението на града, който Общината като цяло желае да направи развит туристически град. От реализирането на идеята за изграждане на лифт градът ще печели като туристически обект. Г-н Рашев отново призова съветниците да не се обявяват против идеята, като изтъкна факта, че съседни общини ще се явят конкуренция на община В. Търново по въпроса за изграждане на такова атрактивно съоръжение.
Г-Н А. ВЕЛИКОВ репликира г-н Кмета с думите, че единственото, което е направил е попитал дали решението е прието и с колко гласа и не е имал нищо друго предвид.
ПО ТРИДЕСЕТ И СЕДМА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 20 гласа “за”, “против” - няма и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 839
ОТНОСНО: Приемане на проект и Протокол за сътрудничество между гр. Шопрон и община Велико Търново
На основание чл. 21, ал.2 от ЗМСМА и Грамота за партньорство в областта на културата, спорта и икономиката, Общински съвет
1. Одобрява проект на Протокол за сътрудничество между гр. Шопрон и община Велико Търново.
2. Упълномощава Кмета на Общината да извърши необходимите действия по подписването на Протокол за сътрудничество между гр. Шопрон и община Велико Търново.
ПО ТРИДЕСЕТ И ОСМА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 20 гласа “за”, “против” - няма и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 840
ОТНОСНО: Поставяне паметни плочи в гр.Велико Търново на местата на обесени и погребани четници от четата на Филип Тотю през 1867 година
На основание чл.21, ал.2 от ЗМСМА, Общински съвет
Дава съгласие да бъдат поставени паметни плочи на местата в гр.Велико Търново на обесените и погребаните през 1867 г. седем четници от четата на Филип Тотю.
ПО ТРИДЕСЕТ И ДЕВЕТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 19 гласа “за”, “против” - няма и 1 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 841
ОТНОСНО: Продажба на недвижим имот частна общинска собственост
На основание чл.21, ал.1 т.8 от ЗМСМА, чл.35 ал.1 от ЗОС и чл.36 от Наредбата за реда на придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество Общински съвет
1. Дава съгласие за продажба на недвижим имот частна общинска собственост, намиращ се в местността “Горен червен бряг” в землището на с. Ресен, община Велико Търново, актуван с акт за общинска собственост №1474/05.07.2002 г., представляващ поземлен имот №193006 с площ от 200 кв. м. с предназначение изграждане на технологична обслужваща сграда на един етаж.
2. Утвърждава начална тръжна цена в размер на 1000 /хиляда/ лева.
3. Възлага на Кмета на община Велико Търново да организира и проведе таен търг за продажба на горепосочения имот при условия и ред, съгласно изискванията на гл. VІІ от Наредбата за реда на придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество.
ПО ЧЕТИРИДЕСЕТА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 19 гласа “за”, “против” - няма и 1 “въздържал се”, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 842
ОТНОСНО: Продажба на недвижим имот частна общинска собственост
На основание чл.21 ал.1 т.8 от ЗМСМА, чл.35 ал.1 от ЗОС и чл.36 от Наредбата за реда на придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество Общински съвет
1. Дава съгласие за продажба на недвижим имот частна общинска собственост, намиращ се в местността “Новите лозя” в землището на с. Арбанаси, община Велико Търново, актуван с акт за общинска собственост №1473/04.07.2002 г., представляващ поземлен имот №038004 с площ от 200 кв. м. с предназначение изграждане на технологична обслужваща сграда на един етаж.
2. Утвърждава начална тръжна цена в размер на 1000 /хиляда/ лева.
3. Възлага на Кмета на община Велико Търново да организира и проведе таен търг за продажба на горепосочения имот при условия и ред, съгласно изискванията на гл. VІІ от Наредбата за реда на придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество.
ПО ЧЕТИРИДЕСЕТ И ПЪРВА ТОЧКА изказвания не бяха направени.
С 19 гласа “за”, “против” - няма и “въздържал се” - няма, Общински съвет - Велико Търново прие
РЕШЕНИЕ № 843
ОТНОСНО: Извършени разходи за командировки за периода 01.01.2002 г. - 30.06.2002 г. на Кмета на община В. Търново и на Председателя на ОбС
На основание чл. 21, ал. 2 от ЗМСМА, във връзка с чл. 8, ал. 1, т. 25 от Устройствен правилник на общинската администрация - В. Търново и Наредбата за служебните командировки и специализации в чужбина, утвърдена с ПМС № 40/02.07.1987 г., Общинският съвет
1. Одобрява разхода за извършената командировка от Кмета на Община Велико Търново - д-р Румен Георгиев Рашев за периода 01.01.2002 г. - 30.06.2002 г. в размер на 1138.29 лв. /хиляда сто тридесет и осем лева и 29 стотинки/.
2. Одобрява разхода за извършената командировка от Председателя на Общински съвет - гр. В. Търново - г-н Тодор Дамянов Тодоров за периода 01.01.2002 г. - 30.06.2002 г. в размер на 455.71 лв. /четиристотин петдесет и пет лева и 71 стотинки/.
Поради изчерпване на дневния ред 49-то заседание на Общински съвет - Велико Търново бе закрито в 14:40 ч.
Препис от протокола се изпраща на Областен управител и Районна прокуратура за сведение.
ПРЕДСЕДАТЕЛ
ОБЩИНСКИ СЪВЕТ
ВЕЛИКО ТЪРНОВО
/Т. Д. ТОДОРОВ/
ПРОТОКОЛИРАЛ
/М. Цонева/
ЗАМ.ПРЕДСЕДАТЕЛИ:
……………. ……………. ……………
/К.Джанабетска/ /П.Гагова/ /М.Михов/
…………… …………….
/П. Петров/ /Ст. Витанов/